Lysistrata by Aristophanes

(4 User reviews)   331
By Jason Bauer Posted on Jan 12, 2026
In Category - Satire
Aristophanes, 447? BCE-386? BCE Aristophanes, 447? BCE-386? BCE
English
Imagine if the women of ancient Greece got fed up with the endless wars their husbands kept starting. What would they do? In Lysistrata, they come up with a plan so bold, so simple, and so hilariously effective it’ll make you laugh out loud. They go on a sex strike. No peace, no piece. That’s the deal. This 2,400-year-old comedy follows one clever woman who unites the warring cities of Greece by weaponizing the one thing all the men want. It’s outrageous, surprisingly sharp, and proof that some arguments are truly timeless.
Share

Read "Lysistrata by Aristophanes" Online

This book is available in the public domain. Start reading the digital edition below.

START READING FULL BOOK
Instant Access    Mobile Friendly

Book Preview

A short preview of the book’s content is shown below to give you an idea of its style and themes.

Et chez les principaux libraires des autres villes du royaume. _AVIS DE L'ÉDITEUR._ Par un abus punissable, on a envoyé à Amsterdam un prétendu manuscrit de cette pièce, tiré de mémoire et défiguré, plein de lacunes, de contre-sens et d'absurdités. On l'a imprimé et vendu en y mettant le nom de M. _de Beaumarchais_. Des comédiens de province se sont permis de donner et représenter cette production, comme l'ouvrage de l'auteur; il n'a manqué à tous ces gens de bien que d'être loués dans quelques feuilles périodiques. LA FOLLE JOURNÉE, OU LE MARIAGE DE FIGARO, COMÉDIE EN CINQ ACTES, EN PROSE. PAR M. DE BEAUMARCHAIS. _Représentée pour la première fois, par les Comédiens français ordinaires du Roi, le mardi 27 avril 1784._ En faveur du badinage, Faites grace à la raison. _Vaud. de la pièce._ DE L'IMPRIMERIE DE LA SOCIÉTÉ LITTÉRAIRE-TYPOGRAPHIQUE; _Et se trouve à Paris,_ Chez RUAULT, libraire, au Palais-Royal, près le théâtre, nº 6. 1785. PRÉFACE. En écrivant cette préface, mon but n'est pas de rechercher oiseusement si j'ai mis au théâtre une pièce bonne ou mauvaise: il n'est plus temps pour moi; mais d'examiner scrupuleusement, et je le dois toujours, si j'ai fait une œuvre blâmable. Personne n'étant tenu de faire une comédie qui ressemble aux autres; si je me suis écarté d'un chemin trop battu, pour des raisons qui m'ont paru solides, ira-t-on me juger, comme l'ont fait MM. tels, sur des règles qui ne sont pas les miennes? imprimer puérilement que je reporte l'art à son enfance, parce que j'entreprends de frayer un nouveau sentier à cet art dont la loi première, et peut-être la seule, est d'amuser en instruisant? Mais ce n'est pas de cela qu'il s'agit. Il y a souvent très-loin du mal que l'on dit d'un ouvrage à celui qu'on en pense. Le trait qui nous poursuit, le mot qui importune reste enseveli dans le cœur, pendant que la bouche se venge en blâmant presque tout le reste. De sorte qu'on peut regarder comme un point établi au théâtre, qu'en fait de reproche à l'auteur, ce qui nous affecte le plus est ce dont on parle le moins. Il est peut-être utile de dévoiler aux yeux de tous ce double aspect des comédies, et j'aurai fait encore un bon usage de la mienne, si je parviens en la scrutant à fixer l'opinion publique sur ce qu'on doit entendre par ces mots: Qu'est-ce que LA DÉCENCE THÉÂTRALE? À force de nous montrer délicats, fins connaisseurs, et d'affecter, comme j'ai dit autre part, l'hypocrisie de la décence auprès du relâchement des mœurs, nous devenons des êtres nuls, incapables de s'amuser et de juger de ce qui leur convient: faut-il le dire enfin? des bégueules rassasiées, qui ne savent plus ce qu'elles veulent, ni ce qu'elles doivent aimer ou rejeter. Déjà ces mots si rebattus, _bon ton_, _bonne compagnie_, toujours ajustés au niveau de chaque insipide cotterie, et dont la latitude est si grande qu'on ne sait où ils commencent et finissent, ont détruit la franche et vraie gaieté qui distinguait de tout autre le comique de notre nation. Ajoutez-y le pédantesque abus de ces autres grands mots _décence_ et _bonnes mœurs_, qui donnent un air si important, si supérieur, que nos jugeurs de comédies seraient désolés de n'avoir pas à les prononcer sur toutes les pièces de théâtre, et vous connaîtrez à peu-près ce qui garote le génie, intimide tous les auteurs, et porte un coup mortel à la vigueur de l'intrigue, sans laquelle il n'y a pourtant que du bel esprit à la glace, et des comédies de quatre jours. Enfin, pour dernier...

This is a limited preview. Download the book to read the full content.

Okay, picture Athens and Sparta, locked in a brutal war that's dragged on for years. The men are all off fighting, and the women are stuck at home, missing their husbands and watching their sons get sent off to die. Lysistrata, a sharp Athenian woman, has had enough. She calls a secret meeting with women from both sides and proposes a radical solution: to end the war, they will all refuse to sleep with their husbands until peace is declared. No peace, no... well, you know. The plan is as chaotic as you'd expect, involving a takeover of the treasury and a lot of very frustrated, very confused men wandering around in... obvious discomfort. It's a battle of wills where the ultimate weapon is the bedroom door.

Why You Should Read It

First off, it's just plain funny. The sight gags and the men's desperation are comedy gold, even today. But what really got me is how modern it feels. Lysistrata isn't just a rebel; she's a brilliant strategist and organizer. The play asks big questions: Who really pays the price for war? What happens when those who are usually ignored decide they've had enough? It’s about ordinary people using what power they have to demand a better world. Reading it, you realize people have been wrestling with these ideas for millennia.

Final Verdict

This is for anyone who loves a smart, subversive comedy. If you enjoy shows or books where the underdog outsmarts the powerful, you'll love Lysistrata. It's also a fantastic, accessible entry point into ancient Greek literature—far less intimidating than a tragedy. Perfect for book clubs (the discussions would be wild!), fans of political satire, or anyone who needs a reminder that sometimes the most powerful protest is also the most personal.



📜 Usage Rights

This content is free to share and distribute. Feel free to use it for personal or commercial purposes.

Lisa Mitchell
1 month ago

Surprisingly enough, the insights offered are both practical and thought-provoking. This turned out to be a great decision.

George Rivera
1 month ago

As part of my coursework, the translation seems very fluid and captures the original nuance perfectly. It is definitely a 5-star read from me.

Sandra Thompson
4 months ago

This exceeded my expectations because the author anticipates common questions and addresses them well. I’ll definitely revisit this in the future.

Emily Smith
3 weeks ago

I didn’t think I would enjoy this, but it provides a comprehensive overview that is perfect for students and experts alike. An impressive piece of work.

5
5 out of 5 (4 User reviews )

Add a Review

Your Rating *
There are no comments for this eBook.
You must log in to post a comment.
Log in

Related eBooks